The HUD is focused on the windshield. You are looking at the image on the inside of the windshield. So it's not at "infinity".