Separate names with a comma.
Tribes are certainly allowed to use off-reservation landfills, and to pay the fees like everyone else. Some tribes operate on-reservation...
