Separate names with a comma.
I totally agree with your point about the insurance confusion — it’s important to check your personal policy or credit card coverage before paying...