The tax credit applies only to new vehicles. From http://www.irs.gov/newsroom/article/0,,id=157557,00.html
I know the OP is from the US, but for the Canadians: If you're in Ontario, the PST rebate also applies to pre-owned vehicles, up to $2000. I don't know about other provinces however.